British National Corpusの例 1 CK0 1329 ‘How long are you here for? 2 HTS 275 How long are you here for? 3 HUB 264 How long are you here for Blanche? 4 HWE 1278 And she would say, ‘How long are you here for this time?’ praying it would be weeks instead of days … . 5 JY4 969 ‘How long are you here for?’ he asked as they walked.
COCAの例
CLICK FOR MORE CONTEXT [?]
1 2014 FIC Bk:Acceptance A B C Saul had stopped giving a polite response, or any response. # " How long are you here for this time? " Saul asked. This particular stint had
2 2012 FIC Bk:KissBride A B C fry. End of story. " She looked at Dana hopefully. " How long are you here for? " # " Three weeks, tops. Why?
3 2004 FIC Mov:AmericanOutlaws A B C I'm on vacation. # # JAVIER # (testing her) And how long are you here for? # # MARIA # One week. # # JAVIER
4 1998 FIC GoodHousekeeping A B C , but John had assured them that this wasn't the case. " How long are you here for? " Liz asked him now, stirring her coffee,
5 1995 FIC Mov:BridgesMadisonCounty A B C something-Motor Inn. I haven't checked in yet. # FRANCESCA # And how long are you here for? # ROBERT # As long as it takes, I
0.094
参考となる情報 Word Reference.com http://forum.wordreference.com/threads/how-long-are-you-here-for-vs-how-long-have-you-been-here.485288/ UsingEnglish.com http://www.usingenglish.com/forum/threads/74300-How-long-are-you-here
How long are you here for?は過去から未来に伸びる時間を意味する。
疑問 forは省略可能なのか？
